向浮世繪致敬創作聯展

2022-11-15~2022-12-22

藝術中心 展覽廳

12997.jpg

《時光⦁極簡》
​Timeless Simplicity

黃乙娟

盒子隱喻普羅浮生,多樣百態 ,苦樂相參,在啟與合之時,有不同的意想內、外的情境發現。

萬花筒不同型態 ,同樣表達著人生多滋彩,親自去體會、經歷、創造。以夾合式鑲嵌玻璃技法,搭以傳統古風的海棠玻璃,單純簡約 ,以襯托出畫面的獨特。

S__4194342.jpg

《自拍:致敬浮世繪》
Selfie
​郭世謀

浮世繪是日本江戶時代盛行的大眾文化,透過版畫與繪畫描繪當時人民的日常生活和風俗習慣。作品「自拍:致敬浮世繪」,是將時下風行的手機自拍攝影行為類比到畫作中,並以趣味的平面畫面與雕塑組合構成方式,致敬雲科大典藏的浮世繪。

S__18825235.jpg

《平衡》
Balance
​劉景程

無論身處在哪種環境,唯有合作才能走的長遠。在業界工作時,有些人為了爭一口氣,當下他是贏了,其他人退讓了,但拉長時間軸來看,他的路卻越走越窄,得不償失。

S__18825237.jpg

《生活游記》
​The Travel

盧麗淑

以動態影像敘述方式帶出現今歌舞伎町到過往遊女街廓的街景樣貌,進而描繪出廣重畫面當下的自然景觀、人文景觀與樣貌;並以台灣生活當下的給愛麗絲音樂所響起的聲音景觀,穿梭並漸入於廣重江戶時期的日本生活,也許這將是一場有趣的過去v.s現在(時)、台灣v.s日本(空)的生活樣貌體驗之旅。

S__18825236.jpg

《浮世繪.台灣味》
Ukiyo-e Taiwanese Way
​施文禮

浮世繪描繪世間百態,既為百態,不同人即使在相同的情景裡,也會有不同的心態,透過這個作品,我們想呈現出浮世繪精神裡的百人百樣。觀者在系列作品中遊歷尋覓,透過對各個情境的解讀思考,重新建構自己意識宇宙中的情景,表達內心的浮世之繪,亦得以一個作品作為窗口,看透世間千百個變化模樣,而不論身為觀者或是作者,都在這世間,也在浮世繪裡。

S__18825238.jpg

《聚積想像浮世繪》
A.I. of Ukiyoe
​李京翰

江戶時代透過版畫藝術形式與浮世繪藝術風格體現當時的時代精神,而在人工智慧時代的此時,浮世繪的形式跟風格可以如何呈現?作品又能傳達什麼當下時代的觀點?基於上述的想像,本創作透過深度學習技術,取樣浮世繪的圖像資訊,以StyleGAN與Stable Diffusion演算模型為創作架構,將典藏浮世繪與其它既存浮世繪的肖像樣式、衣物花紋作為創作基礎,將此潛藏風格生成具有浮世繪風格的靜態圖像與動態影像。

D0010浮世繪-東都名所 淺草(歌川廣重).jpg

《貓の變形金工》
​Transformeows

胡朝綱

歌川國芳日本江戶時代末期的浮世繪師,也是浮世繪歌川派晚期的大師之一,歌川國芳以愛貓畫貓著稱,是個高段位的貓奴。據其弟子稱,歌川國芳有一本「貓書」詳細描述自己養過的貓。作品融合了歌川國芳浮世繪貓咪畫作與作者本身的對自己貓咪的觀察。

D0005浮世繪-死繪 板東三津五郎(三代豐國).jpg

《坂東三津五郎戲偶》
Bandō Mitsugorō Puppet
​翁漢騰

以「偶動畫」的人偶設計,作為三代豐國的《坂東三津五郎》作品的致敬表現,藉由偶動畫的完成,可做為日後偶動畫之用,本作品以複合媒材進行製作。

D0024浮世繪-役者繪 唐木政右衛門(三代豐國).jpg

《舞木浮世繪》
Dancing Ukiyo-e Woodblocks
​張永昌

向浮世繪致敬是一個跨世紀的學習,從圖像平面轉化為木質互動玩具,使用三明治夾層結構結合重心偏移原理,將產生搖晃式移動行走,讓木偶順著斜坡向下走動,在走動之間所產生的木材撞擊聲宛如日本武士穿上木屐走動的腳步聲。而圖面應用以挑選武士象徵較鮮明者,以轉印方式呈現出互動式木質玩具,產生17世紀江戶時期與現代互動之樂趣。

S__147300354.jpg

《浮世綻放》
​Blooming Ukiyo

梁景堯

浮世繪的繪畫內容,大多描述的是民間風俗、平民生活百態,能從中看見當時市民風俗的各種寫照。本創作將每個人物,以花瓣方式環繞排列,製作成立體紙藝。其中有的角色是有互動性的,能夠遠觀,也可品嘗細節,展現百繪爭鳴,浮世綻放。

2022-11-04 10_29_54-浮世繪酷卡-三張加白框.pdf - Adobe Acrobat Pro DC.png

《雲科校園浮世繪》
YunTech Ukiyo-e
​趙    妤

將雲科校園風景以及雲科一些生活景象與展示的浮世繪做結合藝術創作,拉近學生與浮世繪的距離,也透過此創作手法,讓浮世繪更有趣。
作品包含雲夢湖、藝術中心以及中軸道之校園景象。

2022-11-18 15_36_58-Window.png

《雲科校園浮世繪》YunTech Ukiyo-e
​蔡淨芬

將雲科校園風景以及雲科一些生活景象與展示的浮世繪做結合藝術創作,拉近學生與浮世繪的距離,也透過此創作手法,讓浮世繪更有趣。

作品包含活動中心、校門及觀雲閣之校園景象。

浮世繪海報設計小.jpg

《日。浮 探尋之旅》
Traveling to Ukiyo-e
​陳佳安

通過爺孫兩人的視角不停的切換並且介紹起日本浮世繪的由來。透過現代以及過去的穿插方式讓觀衆能夠更加升入進主題當中,探尋這美妙的旅程。